癒しツアー

 
エルヴィス・プレスリーの英語の名言には「Don’t criticize what you don’t understand, son. You never walked in that man’s shoes.（自分には理解できないからって批判をするな。君はそいつの立場を経験したこともないんだから）」などがあります。

ロックの創始者の一人であり、その功績から「キング・オブ・ロックンロール」と称されるエルヴィス・プレスリー（1935～1977）の英語の名言をご紹介します。

「エルヴィス・プレスリーの日本語の名言」へ
 

エルヴィス・プレスリーの生涯

 
1935年1月8日、アメリカ南部のミシシッピ州テューペロに生まれる。

非常に貧しい幼少時代であったが、エルヴィスは両親に大事に育てられた。

11歳の誕生日にギターをもらったエルヴィスは音楽に傾倒していく。

エルヴィスが13歳の時に一家は南部テネシー州メンフィスへ移る。メンフィスには貧しい黒人が多く、エルヴィスは黒人の音楽を聴いて育った。

高校卒業後、エルヴィスは精密金型会社に就職。その後、転職してトラック運転手として働く。

1953年、18歳のプレスリーはメンフィスのサン・スタジオで最初の両面デモ・アセテート盤を録音。それを聴いたサン・レコード創業者らはエルヴィスの才能を感じ、彼を売り出すことを決める。

サンとの契約下で5枚のシングルをリリースするも、プレスリーは1955年にプロデューサーのトム・パーカー（通称：パーカー大佐）と契約。サン・スタジオとの関係は終了した。

1955年にプレスリーはRCAレコードと契約。翌年1月にテレビに初出演し、黒人のR&Bを歌う。彼の白人らしからぬパフォーマンスに対してはPTAや宗教団体から激しい非難が浴びせられた。一方、それを見た若者たちはプレスリーのファンになっていった。

1956年、21歳のプレスリーはシングル『Heartbreak Hotel / I Was the One』をリリース。全米ナンバー1ヒットとなった。

1958年、23歳のプレスリーはアメリカ陸軍からの徴兵通知を受け、一兵士として西ドイツのアメリカ陸軍基地へ赴任。1960年に満期除隊した。

歌手として有名になると映画配給会社からプレスリーに出演依頼が届くようになる。プレスリーは大変喜び、演技を独学で勉強。入隊前に4作の映画が製作される。除隊後は1969年まで年3本のペースで映画の製作が行われ、プレスリーは活動の拠点をハリウッドに移した。

1967年、32歳のプレスリーはプリシラと結婚。翌年に娘リサが生まれる。別居生活などの理由から4年後に二人の結婚生活が破綻し、1973年に離婚。離婚後も二人は友人関係にあったという。

1969年、34歳のプレスリーは歌手活動を本格再開。ラスベガスを中心にショーを行うようになる。

1977年8月16日、エルヴィス・プレスリーはテネシー州メンフィスの自宅で死去。42年の生涯を閉じた。死因は処方薬の極端な誤用による不整脈と発表された。

Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

エルヴィス・プレスリー 英語の名言・格言集

エルヴィス・プレスリーの英語の名言

1．英語の名言・格言

I’ve been getting some bad publicity – but you got to expect that.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
オレはずっと悪い評判を受けてきたけど、それは覚悟しなきゃいけないことさ。

2．英語の名言・格言

I’d rather go on hearing your lies, than to go on living without you.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
君を失ってしまうよりは、君の嘘を聞き続けたい。

3．英語の名言・格言

If you let your head get too big, it’ll break your neck.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
うぬぼれすぎると、身を滅ぼすことになる。

4．英語の名言・格言

Animals don’t hate, and we’re supposed to be better than them.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
動物は憎むことをしない。人間は彼らより優れているはずだろ。

5．英語の名言・格言

Don’t criticize what you don’t understand, son. You never walked in that man’s shoes.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
自分には理解できないからって批判をするな。君はそいつの立場を経験したこともないんだから。

6．英語の名言・格言

Do something worth remembering.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
思い出す価値のあることをしろ。

7．英語の名言・格言

When things go wrong, don’t go with them.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
物事がうまくいかないときには、それと距離を置くべきだ。

8．英語の名言・格言

I happened to come along in the music business when there was no trend.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
音楽業界に流行がなかった時代に偶然めぐり合っただけだよ。

9．英語の名言・格言

I’m not trying to be sexy. It’s just my way of expressing myself when I move around.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
セクシーにしようとは思っていない。自分を表現する方法なんだ。

10．英語の名言・格言

I’ll stay in Memphis.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
オレはメンフィスにずっといるよ。

11．英語の名言・格言

I never expected to be anybody important.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
オレは重要な人間になりたいなんて考えたこともない。

12．英語の名言・格言

Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain’t going away.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
真実とは太陽のようなものだ。一時的に覆い隠すことはできても、消し去ることはできない。

13．英語の名言・格言

People ask me where I got my singing style. I didn’t copy my style from anybody.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
みんなオレの歌のスタイルはどこから来たのか聞いてくるけど、だれからもコピーしなかったさ。

14．英語の名言・格言

I’ll never feel comfortable taking a strong drink, and I’ll never feel easy smoking a cigarette. I just don’t think those things are right for me.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
強い酒やタバコは苦手なんだ。オレにふさわしいものじゃないと思っているよ。

15．英語の名言・格言

It’s human nature to gripe, but I’m going ahead and doing the best I can.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
愚痴をこぼすのは人間の性質だけど、前進しながらできる限りのことをやっているよ。

16．英語の名言・格言

Until we meet again, may God bless you as he has blessed me.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
再び会うときまで、神がわたしにされるように、あなたを祝福してくれますように。

17．英語の名言・格言

I’m so nervous. I’ve always been nervous, ever since I was a kid.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
オレはすごく神経質なんだ。子どもの頃からずっと神経質だった。

18．英語の名言・格言

Whatever I will become will be what God has chosen for me.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
わたしが何になろうとも、それは神がわたしのために選んでくれたものだろう。

19．英語の名言・格言

Values are like fingerprints. Nobody’s are the same, but you leave ‘em all over everything you do.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
価値観は指紋に似ている。誰一人として同じものはないが、あらゆる行いにその痕跡を残す。

20．英語の名言・格言

I don’t think I’m bad for people. If I did think I was bad for people, I would go back to driving a truck, and I really mean this.

-　Elvis Presley （エルヴィス・プレスリー）　-

 
オレは人々に悪影響を与えているとは思わない。もしそう思うなら、オレはトラック運転手に戻るよ。本気でそう思っている。

おわりです。

下に「偉人の一覧」、「人気コンテンツ」、「エルヴィス・プレスリーの本・関連書籍」がございます。

エルヴィス・プレスリーの本・関連書籍・DVD

『エルヴィスの真実 – ゴスペルを愛したプレスリー』（ジョー・モスケイオ）
没後40年を迎える今も愛されるスター、エルヴィス・プレスリー。華やかでスキャンダラスなイメージとは真逆な、敬虔で純粋なクリスチャンとしての実像を知る著者が、生涯ゴスペルを愛し、神への献身を貫こうとした知られざる一面を明かす。

『エルヴィス・プレスリー 21歳の肖像』（アルフレッド・ワートハイマー撮影）
若き日のエルヴィス、永遠の瞬間。収録写真404点。ニューヨークから故郷・メンフィスへ、エルヴィス・プレスリーの日常生活をリアルに捉えた超一級の写真集。

【DVD】『エルヴィス・オン・ステージ 没後30周年メモリアル・エディション』（デニス・サンダース監督）
1970年にラスベガスのインターナショナル・ホテルで行われたライブ・ステージの全容を完全収録。68年のカムバック後、頂点を極めたエルヴィスのベストといっても良いパフォーマンスに加え、リハーサルでのバンド・メンバーとのやり取りやたわいないおしゃべりなど、エルヴィスの最高のライブと人柄を味わえる究極のドキュメンタリー。

テーマ別の名言集と偉人の一覧

 
「人生」「癒し」などのテーマ別の名言集やおすすめ偉人の名言一覧が表示されます。

「癒しツアー」人気コンテンツ！

他の元気になるコンテンツ紹介です。

 
スティーヴン・スピルバーグの英語の名言には「Failure is inevitable. Success is elusive.（失敗とは避けられないものであり、成功とは手に入れにくいものだ）」などがあります。

『シンドラーのリスト』『プライベート・ライアン』でアカデミー監督賞などを受賞したスティーヴン・スピルバーグ（1946～）の英語の名言をご紹介します。

「スピルバーグの日本語の名言」へ
 

スティーヴン・スピルバーグの経歴

 
1946年12月18日、オハイオ州シンシナティのウクライナ系ユダヤ人家庭に生まれる。

父は電気技師、母はコンサートピアニストであった。父の仕事の都合上、引越しも多く、スティーヴンはアリゾナ州フェニックスで育つ。

子ども時代、ユダヤ人であったことや学習障害により読み書きを修得する速度が遅かったことなどからいじめを受けたこともあった。

12歳のとき、スティーヴンは8ミリカメラで最初のホームムービーを撮影。以後、高校時代にかけて冒険映画を撮り続けた。

18歳になったスティーヴンはカリフォルニア州立大学ロングビーチ校に入学して映画を専攻。また、ユニバーサル・スタジオ編集部門にて無給インターンとして勤務する。

21歳のときにショートフィルムを作る機会を与えられたスティーヴンは『アンブリン』を製作。この映画がユニバーサルテレビ部門の責任者の目に止まり、ユニバーサルと7年契約を結ぶ。

忙しくなったスティーヴンは翌年に大学を中退。後に再度入学し卒業している。

1972年、25歳のときにテレビ映画として撮った『激突！』が評判を呼ぶ。海外では劇場公開され、スピルバーグの名前が世界に知られるようになる。

1975年に公開された『ジョーズ』は当時の世界歴代興行収入1位を記録。1977年公開の『未知との遭遇』も話題となる。

1981年にはインディ・ジョーンズ シリーズの『レイダース／失われたアーク』が大ヒット。1982年公開の『E.T.』では2度目の世界歴代興行収入1位を記録した。

1993年には『ジュラシック・パーク』が大ヒットして3度目の世界歴代興行収入1位を記録。

1994年、47歳のときに開催されたアカデミー賞では『シンドラーのリスト』が作品賞や監督賞など7部門を受賞。同年にスピルバーグは映画製作会社ドリームワークスを設立。

1998年、『プライベート・ライアン』で2度目のアカデミー監督賞を受賞。

2015年、スティーヴン・スピルバーグは文民に贈られる最高位の勲章である大統領自由勲章を受章した。

Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

スティーヴン・スピルバーグ 英語の名言・格言集

スティーヴン・スピルバーグの英語の名言

1．英語の名言・格言

Before I go off and direct a movie I always look at 4 films. They tend to be: Seven Samurai, Lawrence of Arabia, It’s a Wonderful Life, and The Searchers.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
映画の撮影前、僕は常に4つの映画を見る。それは『七人の侍』、『アラビアのロレンス』、『素晴らしき哉、人生！』、『捜索者』になることが多い。

2．英語の名言・格言

Once a month the sky falls on my head, I come to, and I see another movie I want to make.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
月に一度、空が僕の頭に降り落ちる。正気に戻った時、作りたい映画が見えるんだ。

3．英語の名言・格言

I never felt comfortable with myself, because I was never part of the majority. I always felt awkward and shy and on the outside of the momentum of my friends’ lives.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕は多数派側の人間になったことがなく、自分の居場所を見つけたことがない。いつもきまりが悪く、内気で、友達の勢いのある生活の外側にいた。

4．英語の名言・格言

Every time I go to a movie, it’s magic, no matter what the movie’s about.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
映画に行くといつも、それは魔法のように心を引きつけ、夢中にさせる。どんな映画であってもね。

5．英語の名言・格言

My problem is that my imagination won’t turn off. I wake up so excited I can’t eat breakfast. I’ve never run out of energy. 

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕の悩みの種はイマジネーションが止まらないことなんだ。朝起きても気持ちが高ぶって朝食が食べられない。エネルギーが尽きてしまうこともない。

6．英語の名言・格言

Casting sometimes is fate and destiny more than skill and talent, from a director’s point of view.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
映画監督の視点から言えば、キャスティングは才能やスキルよりも運命や宿命ということもある。

7．英語の名言・格言

Audrey gave more than she ever got. The whole world is going to miss her.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
オードリーは自分が手にした以上のものを与えてくれた。彼女に会えなくなって、全世界が寂しがるよ。

8．英語の名言・格言

All good ideas start out as bad ideas, that’s why it takes so long.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
すべての良いアイデアは悪いアイデアからスタートする。だから良いアイデアが生まれるには長い時間がかかるんだ。

9．英語の名言・格言

A lot of the films I’ve made probably could have worked just as well 50 years ago, and that’s just because I have a lot of old-fashion values.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕が作った映画の多くは、50年前の人々の心にも響くと思う。僕は昔ながらの価値観を大切にしているからね。

10．英語の名言・格言

Why pay a dollar for a bookmark? Why not use the dollar for a bookmark?

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
どうしてブックマークに1ドル支払うの？その1ドルをブックマークとして使えばいいのに。

11．英語の名言・格言

I don’t dream at night, I dream all day; I dream for a living.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕は、夜に夢を見るんじゃない。一日中夢を見ているんだ。生きる糧として、夢を見ている。

12．英語の名言・格言

Failure is inevitable. Success is elusive.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
失敗とは避けられないものであり、成功とは手に入れにくいものだ。

13．英語の名言・格言

You shouldn’t dream your film, you should make it!

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
自分の映画を夢見てはいけない。作るのだ！

14．英語の名言・格言

History opens up new worlds to film-makers all the time.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
歴史はいつだって映画製作者に新たな世界を開く。

15．英語の名言・格言

I always like to think of the audience when I am directing. Because I am the audience.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
映画監督をしているとき、観客のことを考えるのが好きなんだ。だって僕がその観客だからね。

16．英語の名言・格言

There is a fine line between censorship and good taste and moral responsibility.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
映画検閲と良識と倫理的責任との間には微妙な違いしかない。

17．英語の名言・格言

I love editing. It’s one of my favorite parts about filmmaking.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
編集が大好きだ。映画作りのなかで最もお気に入りなものの一つさ。

18．英語の名言・格言

People have forgotten how to tell a story. Stories don’t have a middle or an end any more. They usually have a beginning that never stops beginning.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
人々は物語の伝え方を忘れてしまった。もはや物語には中間部も結末もない。たいてい導入部がある。決して終わらない導入部が。

19．英語の名言・格言

I’m not really interested in making money.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕はお金を稼ぐことにあまり関心がない。

20．英語の名言・格言

Even though I get older, what I do never gets old, and that’s what I think keeps me hungry.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕は年齢を重ねても、決して年を取らない。それがハングリー精神を維持する秘訣だ。

21．英語の名言・格言

Only a generation of readers will spawn a generation of writers.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
その世代の読者が、その世代の作家を生み出す。

22．英語の名言・格言

All of us every single year, we’re a different person. I don’t think we’re the same person all our lives.

-　Steven Spielberg （スティーヴン・スピルバーグ）　-

 
僕たちは皆、毎年毎年違う人間なんだ。一生を通じて同じ人間なんてことはない。

おわりです。

下に「偉人の一覧」、「人気コンテンツ」、「スティーヴン・スピルバーグの本・関連書籍」がございます。

スティーヴン・スピルバーグの本・関連書籍

『スピルバーグ – その世界と人生』（リチャード・シッケル）
スピルバーグに出会う、出会いなおす、またとない機会。初めて明かされるスピルバーグ自身の貴重な発言の数々。『激突!』から『リンカーン』までの全28作を400枚以上の迫力ある美しいカラー図版とともに解説。

『スティーブン・スピルバーグ論』（南波克行）
映画界の頂点に君臨し続ける作家、スティーブン・スピルバーグについての初の総論。<リアルとアンリアル>、<戦場と夢想>、<大人と子供>の狭間で、常に世界とコミュニケーションをとってきたスピルバーグ。ユダヤ系の出自、世界大戦への興味、幼年期の思いはもちろん、アメリカ史の中で、時には文芸作家として、製作総指揮として、キューブリックの企画の後継人として。これまで映画製作にどんな背景や展望を持って取組んできたのか。すべての作品を初めて同一線上に並べて複合的に読み解くことで、その映画的アイデンティティに迫る。

『地球に落ちてきた男 – スティーブン・スピルバーグ伝』（ジョン・バクスター）
ハリウッドビジネスの勝利者となった永遠の少年―クリエイターとしての情熱と、冷徹なビジネスの才覚。天才フィルムメーカーをエンターテインメントの勝利者たらしめた、成功への軌跡。

テーマ別の名言集と偉人の一覧

 
「人生」「癒し」などのテーマ別の名言集やおすすめ偉人の名言一覧が表示されます。

「癒しツアー」人気コンテンツ！

他の元気になるコンテンツ紹介です。