英語の名言・格言【アインシュタイン】

 
アインシュタインの英語の名言には「Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.（挫折を経験したことが無い者は、何も新しい事に挑戦したことが無いということだ）」などがあります。

相対性理論などを提唱し、「現代物理学の父」と称されるアルベルト・アインシュタイン（1879～1955）の英語の名言をご紹介します。

「アインシュタインの日本語の名言」へ
 

アインシュタインの生涯

 
1879年3月14日、アインシュタインはドイツ南西部のバーデン＝ヴュルテンベルク州ウルム市のユダヤ人家庭に生まれる。翌年、一家はミュンヘンに引っ越し、父と叔父はその地で電気機器を製造する会社を設立した。アインシュタインが2歳のときに妹が生まれる。

アインシュタインは言葉を発することが少ない子どもだったという。5歳のときに父親からもらった方位磁針が自然界の仕組みに対して興味を持つきっかけとなる。その頃にヴァイオリンも習い始め、ヴァイオリンは生涯の友となった。

アインシュタインは9歳のときにピタゴラスの定理の存在を知り、自力で定理を証明。12歳のときに叔父からユークリッド幾何学の本をもらい独習。微分積分学もこの当時に独学で習得したという。また天文学の存在も知り、物理学にも関心を示すようになった。

17歳のときにスイスのチューリッヒ連邦工科大学へ入学し、物理学を専攻。アインシュタインは教師には反抗的で授業をよく休んだという。

1900年、21歳で工科大学を卒業。しかし大学の物理学部長と不仲であったために、大学の助手にはなれず、保険外交員、家庭教師のアルバイトなどをしながら論文の執筆に取り組む。

アインシュタインは22歳のときにスイス国籍を取得。翌年、スイス特許庁に就職し、好きな物理学に取り組む時間を得た。

24歳で結婚し、翌年には長男を授かる。

1905年、26歳のアインシュタインは「光量子仮説」「ブラウン運動の理論」「特殊相対性理論」に関連する五つの重要な論文を立て続けに発表。しかし、バスの乗車中にベルンの時計台の針が不動に見えることから着想した「特殊相対性理論」は周囲の理解を得られなかった。

アインシュタインは30歳のときに特許局を辞職し、チューリッヒ大学の助教授となる。翌年にプラハ大学の教授となり、次男も誕生。33歳でチューリッヒ連邦工科大学の教授に就任した。

1913年、34歳のアインシュタインはプロイセン科学アカデミーの会員となり、一家はベルリンに移住。しかし不仲状態にあった妻は子どもを連れてチューリッヒに戻り、別居状態となる。

1916年、37歳のときに一般相対性理論を発表。この理論には星の重力により光が曲げられるという予言も含まれていた（後に実証される）。

1919年、40歳のアインシュタインは妻と離婚。いとこのエルザと再婚した。

1922年11月、日本に来日したアインシュタインは43日間滞在し、大正天皇に謁見。また、日本へ向かう最中、ノーベル物理学賞受賞の知らせを受けた。

1932年、アインシュタインはアメリカへ3度目の訪問をすべくドイツを発つ。しかし、翌年にはヒトラー率いるナチスが政権を獲得。ユダヤ人への迫害が日増しに激しくなり、その後アインシュタインがドイツに戻ることはなかった。

1939年、アメリカ合衆国大統領フランクリン・ルーズベルト宛ての原子力とその軍事利用の可能性に触れた手紙に署名。

1940年、アインシュタインは61歳のときにアメリカ国籍を取得。1943年にアメリカ海軍省兵器局の顧問に就任。魚雷の起爆装置の改善に尽力。

1945年、広島市への原子爆弾投下報道に衝撃を受ける。アメリカは戦勝国となったが、アインシュタインは「我々は戦いには勝利したが、平和まで勝ち取ったわけではない」と演説。

1955年4月11日、核兵器の廃絶や戦争の根絶、科学技術の平和利用などを世界各国に訴える内容のラッセル＝アインシュタイン宣言に署名。同年4月13日、心臓付近の痛みに倒れ、入院するも手術を拒否。病院でも研究を続けるため用具を持って来るよう伝えていたが、1955年4月18日、アインシュタインは76年の生涯を閉じた。

Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

アインシュタイン 英語の名言・格言集

アインシュタインの英語の名言（1）

---

1．英語の名言・格言

 

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
挫折を経験したことが無い者は、何も新しい事に挑戦したことが無いということだ。

---

2．英語の名言・格言

 

If you can’t explain it to a six year old, you don’t understand it yourself.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
6歳の子供に説明できなければ、理解したとは言えない。

---

3．英語の名言・格言

 

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
空想は知識より重要である。知識には限界がある。想像力は世界を包み込む。

---

4．英語の名言・格言

 

In the middle of difficulty lies opportunity.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
困難の中に、機会がある。

---

5．英語の名言・格言

 

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 

過去から学び、今日のために生き、未来に対して希望をもつ。大切なことは、何も疑問を持たない状態に陥らないことである。

---

6．英語の名言・格言

 

Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには走らなければならない。

---

7．英語の名言・格言

 

The difference between genius and stupidity is that genius has its limits.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
愚者と天才の違いといえば、天才には限度があるということだ。

---

8．英語の名言・格言

 

The more I learn, the more I realize I don’t know. The more I realize I don’t know, the more I want to learn.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
学べば学ぶほど、自分がどれだけ無知であるか思い知らされる。自分の無知に気づけば気づくほど、より一層学びたくなる。

---

9．英語の名言・格言

 

The value of a man should be seen in what he gives and not in what he is able to receive.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
人の価値とは、その人が得たものではなく、その人が与えたもので測られる。

---

10．英語の名言・格言

 

There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
人生には、二つの道しかない。一つは、奇跡などまったく存在しないかのように生きること。もう一つは、すべてが奇跡であるかのように生きることだ。

---

11．英語の名言・格言

 

Try not to become a man of success but rather to become a man of value.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
成功者になろうとするのではなく、むしろ価値のある人間になろうとしなさい。

---

12．英語の名言・格言

 

A perfection of means, and confusion of aims, seems to be our main problem.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
手段の完璧さと、目的の混乱。この2つが、私達の主な問題に見える。

---

13．英語の名言・格言

 

Common sense is the collection of prejudices acquired by age 18.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
常識とは18歳までに身につけた偏見のコレクションのことをいう。

---

14．英語の名言・格言

 

Everything should be made as simple as possible, but not simpler.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
ものごとはできるかぎりシンプルにすべきだ。しかし、シンプルすぎてもいけない。

---

15．英語の名言・格言

 

I never think of the future. It comes soon enough.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
私は、先のことなど考えたことがありません。すぐに来てしまうのですから。

---

16．英語の名言・格言

 

Information is not knowledge.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
情報は知識にあらず。

---

17．英語の名言・格言

 

Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
同じことを繰り返しながら、違う結果を望むこと、それを狂気という。

---

18．英語の名言・格言

 

Intellectuals solve problems, geniuses prevent them.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
知識人は問題を解決し、天才は問題を未然に防ぐ。

---

19．英語の名言・格言

 

It’s not that I’m so smart, it’s just that I stay with problems longer.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
私は、それほど賢くはありません。ただ、人より長く一つのことと付き合ってきただけなのです。

---

20．英語の名言・格言

 

Life isn’t worth living, unless it is lived for someone else.

 

-　Albert Einstein（アインシュタイン）　-

 
誰かの為に生きてこそ、人生には価値がある。

---

次ページへ続きます。
 

 

---

アインシュタインの本・関連書籍

★ アインシュタインの書籍一覧（Amazon）