英語の名言・格言【人生】(9)
The big lesson in life, baby, is never be scared of anyone or anything.
何事も恐れない。それが人生の大切な教訓だ。
(米国のジャズ・ポピュラー歌手、俳優 / 1915~1998)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
There are more important things in life than winning or losing a game.
人生には試合に勝つことや負けることよりも重要なことがある。
(アルゼンチンのサッカー選手 / 1987~)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
We exaggerate misfortune and happiness alike. We are never as bad off or as happy as we say we are.
われわれは幸福も不幸も大げさに考えすぎている。自分で考えているほど幸福でもないし、かといって決して不幸でもない。
(フランスの小説家 / 1799~1850)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
The more sand has escaped from the hourglass of our life, the clearer we should see through it.
人生の砂時計から砂が落ちるほどに、そこを通してよりはっきりと見えるようになる。
(イタリアの政治思想家、外交官 / 1469~1527)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
No man becomes rich unless he enriches others.
他人を豊かにできなければ、あなたも豊かにはなれない。
(米国の実業家、鉄鋼王 / 1835~1919)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
The only defense against the world is a thorough knowledge of it.
世界に対する唯一の防御は、それについての十分な知識だ。
(英国の哲学者 / 1632~1704)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
If you would be a real seeker after truth, it is necessary that at least once in your life you doubt, as far as possible, all things.
真理を探究するのであれば、人生において一度は、あらゆる物事をできる限り深く疑ってみる必要がある。
(フランスの哲学者、数学者 / 1596~1650)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
There is only one meaning of life: the act of living itself.
人生にはただ一つの意味しかない。それは生きるという行為そのものである。
(ドイツの社会心理学者、精神分析学者 / 1900~1980)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
You do what you must do and you do it well.
やらなきゃいけないことをやるんだ。そうすればうまくいくさ。
(米国のミュージシャン / 1941~)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
There is more to life than increasing its speed.
速度を上げるばかりが、人生ではない。
(インドの弁護士、宗教家、政治指導者 / 1869~1948)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are.
ただ幸福になりたいと望むだけなら簡単だ。しかし他人よりも幸せになりたいというのならば、それは困難だ。我々は、他人はみんな実際以上に幸福だと思っているからだ。
(フランスの哲学者、三権分立論を提唱 / 1689~1755)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Money is human happiness in the abstract; he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes himself utterly to money.
金銭は、人間の抽象的な幸福です。だから、もはや具体的に幸福を享楽する能力のなくなった人は、その心を全部、金銭にかけるのです。
(ドイツの哲学者 / 1788~1860)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Each player must accept the cards life deals him or her: but once they are in hand, he or she alone must decide how to play the cards in order to win the game.
人は誰でも、人生が自分に配ったカードを受け入れなくてはならない。しかし、一旦カードを手にしたら、それをどのように使ってゲームに勝つかは、各自が一人で決めることだ。
(フランスの哲学者、作家、文学者、歴史家 / 1694~1778)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Fortune is the arbiter of one-half of our actions, but that she still leaves us to direct the other half.
運命は我々の行動の半分を支配し、残りの半分を我々自身にゆだねている。
(イタリアの政治思想家、外交官 / 1469~1527)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
During the first period of a man’s life the greatest danger is not to take the risk.
人生の初期において最大の危険は、リスクを犯さないことにある。
(デンマークの哲学者、思想家、実存主義の創始者 / 1813~1855)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
次ページへ続きます。
|
|
|