英語の名言・格言【人生】(6)
There’s something just as inevitable as death. And that’s life.
死と同じように避けられないものがある。それは生きることだ。
(英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889~1977)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
To forget one’s purpose is the commonest form of stupidity.
目的を忘れることは、愚かな人間にもっともありがちなことだ。
(ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844~1900)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
It is not because things are difficult that we do not dare; it is because we do not dare that they are difficult.
難しいからやろうとしないのではない。やろうとしないから、難しくなるのだ。
(ローマ帝国の政治家、哲学者、詩人 / 紀元前1頃~紀元後65)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
You are going to let the fear of poverty govern your life and your reward will be that you will eat, but you will not live.
貧乏に対する恐怖に人生を支配させてしまえば、その報酬として食べていくことができるだろう。しかし生きることはできなくなる。
(アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856~1950)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Wise men learn more from fools than fools from the wise.
賢者は、愚か者が賢者の教訓から学ぶよりはるかに多くを、愚か者から学ぶ。
(共和制ローマの政治家、小カトの曽祖父 / 紀元前234~前149)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree.
たとえ明日世界が滅亡しようとも、今日私はリンゴの木を植える。
(ドイツの宗教改革者 / 1483~1546)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
There are two tragedies in life. One is not to get your heart’s desire. The other is to get it.
人生には二つの悲劇がある。一つは願いが達せられないこと。もう一つはそれが達せられること。
(アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856~1950)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
人生に失敗した人の多くは、諦めたときに自分がどれほど成功に近づいていたか気づかなかった人たちだ。
(米国の発明家、起業家 / 1847~1931)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
I am an optimist. But I’m an optimist who takes his raincoat.
私は楽観主義者である。しかし私はレインコートを持っていく楽観主義だ。
(英国の元首相 / 1916~1995)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
It is not length of life, but depth of life.
重要なのは人生の長さではない。人生の深さだ。
(米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803~1882)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
The most glorious moments in your life are not the so-called days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment.
人生でもっとも輝かしい時は、いわゆる栄光の時なのでなく、落胆や絶望の中で人生への挑戦と未来に成し遂げる展望がわき上がるのを感じたときなのだ。
(フランスの小説家 / 1821~1880)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Whether you believe you can do a thing or not, you are right.
あなたができると思えばできる。できないと思えばできない。どちらにしてもあなたが思ったことは正しい。
(米国の実業家、フォード・モーター創業者 / 1863~1947)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.
幸福は人生の意味および目標、人間存在の究極の目的であり狙いである。
(古代ギリシアの哲学者 / 紀元前384~前322)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Every man gotta right to decide his own destiny.
誰もが自分の運命を決定する権利を持っている。
(ジャマイカのレゲエミュージシャン / 1945~1981)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Life is not divided into semesters. You don’t get summers off and very few employers are interested in helping you FIND YOURSELF.
人生には学期は無い。夏休みもないし、「自分探し」を手伝ってくれるような雇用主もほぼ皆無だ。
(米国の実業家、マイクロソフト社の創業者 / 1955~)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
次ページへ続きます。
|
|
|