英語の名言・格言【元気】（3）
Blessed are the forgetful: for they get the better even of their blunders.
忘却はよりよき前進を生む。
（ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844～1900）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
未来を見て、点を結ぶことはできない。過去を振り返って点を結ぶだけだ。だから、いつかどうにかして点は結ばれると信じなければならない。
（米国の実業家、アップル創業者 / 1955～2011）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it.
あなたにできること、あるいはできると夢見ていることがあれば、今すぐ始めなさい。向こう見ずは天才であり、力であり、魔法です。
（ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749～1832）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Life can be wonderful if you’re not afraid of it. All it takes is courage, imagination… and a little dough.
人生は恐れなければ、とても素晴らしいものなんだよ。人生に必要なもの。それは勇気と想像力、そして少しのお金だ。
（英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889～1977）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with that there is.
今はないものについて考えるときではない。今あるもので、何ができるかを考えるときである。
（米国の小説家、ノーベル文学賞受賞 / 1899～1961）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Get action. Seize the moment. Man was never intended to become an oyster.
行動を起こし、今をつかめ。人は貝になるために創られたのではない。
（米国の第26代大統領 / 1858～1919）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
The world is round and the place which may seem like the end may also be only the beginning.
地球は丸い。終わりに見える場所は、また始まりに過ぎないかもしれない。
（米国の女性政治家、財務官 / 1905～1975）
Wikipedia（英語）
Before the reward there must be labor. You plant before you harvest. You sow in tears before you reap joy.
報酬を得るには、働かなければならない。収穫を得るには、種をまかねばならない。大きな喜びを得るには、涙を流さねばならない。
（詳細不明）
Let us go singing as far as we go: the road will be less tedious.
生きるかぎりは歌いながら行こうよ。道はそうすれば、それだけ退屈でなくなる。
（古代ローマの詩人 / 紀元前70～前19）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.
君が笑えば、世界は君とともに笑う。君が泣けば、君は一人きりで泣くのだ。
（米国の女性作家、詩人 / 1850～1919）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
A good hearty laugh would help more than ten Valerian pills.
薬を10錠飲むよりも、心から笑った方がずっと効果があるはず。
（『アンネの日記』著者、ユダヤ系ドイツ人の少女 / 1929～1945）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Nothing in the affairs of men is worthy of great anxiety.
人間のことは何にてあれ、大いなる心労に値せず。
（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前427～前347）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Those who don’t know how to weep with their whole heart don’t know how to laugh either.
心の底から泣けない人は、心の底から笑うこともできない。
（イスラエルの元女性首相 / 1898～1978）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
Failure is success if we learn from it.
失敗から学ぶ事ができれば、その失敗は成功だ。
（米国のフォーブス誌の元発行人 / 1919～1990）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
One can’t believe impossible things. I dare say you haven’t had much practice.
人間は不可能なことは信じられないものよ。あなたはまだ信じる練習が足りないんじゃないかしら。
（英国の作家『不思議の国のアリス』著者 / 1832～1898）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）
次ページへ続きます。
|
|
|