英語の名言・格言【元気】(2)
It always seems impossible until it’s done.
何事も成功するまでは不可能に思えるものである。
(南アフリカの政治家、ノーベル平和賞受賞 / 1918~2013)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
人類は一つのとても効果的な武器をもっている。それは笑いだ。
(米国の作家、小説家 / 1835~1910)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Peace begins with a smile.
平和は微笑みから始まります。
(カトリック教会の修道女、ノーベル平和賞受賞 / 1910~1997)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
I never think of the future. It comes soon enough.
私は、先のことなど考えたことがありません。すぐに来てしまうのですから。
(理論物理学者、ノーベル物理学賞受賞 / 1879~1955)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Part of being optimistic is keeping one’s head pointed toward the sun, one’s feet moving forward.
楽観的であるということは、顔を常に太陽へ向け、足を常に前へ踏み出すことである。
(南アフリカの政治家、ノーベル平和賞受賞 / 1918~2013)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Every day is a new day.
毎日が新しい日なんだ。
(米国の小説家、ノーベル文学賞受賞 / 1899~1961)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Be of good cheer. Do not think of today’s failures, but of the success that may come tomorrow.
元気を出しなさい。今日の失敗ではなく、明日訪れるかもしれない成功について考えるのです。
(米国の教育家、社会福祉活動家、著作家 / 1880~1968)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Defeat? I do not recognize the meaning of the word.
敗北?私はその言葉の意味を存じ上げません。
(英国初の女性首相 / 1925~2013)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
I am not concerned that you have fallen – I am concerned that you arise.
あなたが転んでしまったことに関心はない。そこから立ち上がることに関心があるのだ。
(米国の第16代大統領、奴隷解放の父と称される / 1809~1865)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Just trust yourself, then you will know how to live.
自分自身を信じてみるだけでいい。きっと、生きる道が見えてくる。
(ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749~1832)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!
あなたが本当に笑うためには、あなたの痛みを取って、それで遊べるようにならなければなりません。
(英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889~1977)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Kites rise highest against the wind – not with it.
凧が一番高く上がるのは、風に向かっている時である。風に流されている時ではない。
(英国の政治家、ノーベル文学賞受賞 / 1874~1965)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Take your hats off to the past, but take your coats off to the future.
過去には帽子を脱いで敬意を表し、未来には上着を脱いで立ち向かいなさい。
(米国の女性作家、ジャーナリスト、下院議員、外交官 / 1903~1987)
Wikipedia(英語)
Whatever course you decide upon, there is always someone to tell you that you are wrong. There are always difficulties arising which tempt you to believe that your critics are right. To map out a course of action and follow it to an end requires courage.
何をやろうとしても、あなたは間違っていると批判する者がいる。その批判が正しいと思わせる多くの困難がたちはだかる。計画を描き、最後まで実行するには、勇気がいる。
(米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803~1882)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
Hold your head high, stick your chest out. You can make it. It gets dark sometimes, but morning comes. Keep hope alive.
顔をあげて、胸を張って。あなたならできる。暗闇が訪れても、朝はやってくる。希望を捨てないで。
(米国の公民権活動家、牧師 / 1941~)
Wikipedia(日本語) / Wikipedia(英語)
次ページへ続きます。
|
|
|