英語の名言・格言【元気】



page 3


英語の名言・格言

 

Take your hats off to the past, but take your coats off to the future.

 

- Clare Boothe Luce (クレア・ブース・ルース) -

 
過去には帽子を脱いで敬意を表し、未来には上着を脱いで立ち向かいなさい。

(米国の女性作家、ジャーナリスト、下院議員、外交官 / 1903~1987)
Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Whatever course you decide upon, there is always someone to tell you that you are wrong. There are always difficulties arising which tempt you to believe that your critics are right. To map out a course of action and follow it to an end requires courage.

 

- Ralph Waldo Emerson (エマーソン) -

 
何をやろうとしても、あなたは間違っていると批判する者がいる。その批判が正しいと思わせる多くの困難がたちはだかる。計画を描き、最後まで実行するには、勇気がいる。

(米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803~1882)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Hold your head high, stick your chest out. You can make it. It gets dark sometimes, but morning comes. Keep hope alive.

 

- Jesse Jackson (ジェシー・ジャクソン) -

 
顔をあげて、胸を張って。あなたならできる。暗闇が訪れても、朝はやってくる。希望を捨てないで。

(米国の市民権活動家、牧師 / 1941~)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Blessed are the forgetful: for they get the better even of their blunders.

 

- Friedrich Nietzsche (ニーチェ) -

 
忘却はよりよき前進を生む。

(ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844~1900)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.

 

- Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ) -

 
未来を見て、点を結ぶことはできない。過去を振り返って点を結ぶだけだ。だから、いつかどうにかして点は結ばれると 信じなければならない。

(米国の実業家、アップル創業者 / 1955~2011)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it.

 

- Johann Wolfgang von Goethe (ゲーテ) -

 
あなたにできること、あるいはできると夢見ていることがあれば、今すぐ始めなさい。向こう見ずは天才であり、力であり、魔法です。

(ドイツの詩人、小説家、劇作家 / 1749~1832)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Life can be wonderful if you’re not afraid of it. All it takes is courage, imagination… and a little dough.

 

- Charlie Chaplin (チャップリン) -

 
人生は恐れなければ、とても素晴らしいものなんだよ。人生に必要なもの。それは勇気と想像力、そして少しのお金だ。

(英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889~1977)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with that there is.

 

- Ernest Hemingway (ヘミングウェイ) -

 
今はないものについて考えるときではない。今あるもので、何ができるかを考えるときである。

(米国の小説家、ノーベル文学賞受賞者 / 1899~1961)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Get action. Seize the moment. Man was never intended to become an oyster.

 

- Theodore Roosevelt (セオドア・ルーズベルト) -

 
行動を起こし、今をつかめ。人は貝になるために創られたのではない。

(米国の第26代大統領 / 1858~1919)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

The world is round and the place which may seem like the end may also be only the beginning.

 

- Ivy Baker Priest (アイビー・ベイカー・プリースト) -

 
地球は丸い。終わりに見える場所は、また始まりに過ぎないかもしれない。

(米国の女性政治家、財務官 / 1905~1975)
Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Before the reward there must be labor. You plant before you harvest. You sow in tears before you reap joy.

 

- Ralph Ransom (ラルフ・ランサム) -

 
報酬を得るには、働かなければならない。収穫を得るには、種をまかねばならない。大きな喜びを得るには、涙を流さねばならない。

(詳細不明)


英語の名言・格言

 

Let us go singing as far as we go; the road will be less tedious.

 

- Virgil (ウェルギリウス) -

 
生きるかぎりは歌いながら行こうよ。道はそうすれば、それだけ退屈でなくなる。

(古代ローマの詩人 / 紀元前70~紀元前19)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone.

 

- Ella Wheeler Wilcox (エラ・ウィーラー・ウィルコックス) -

 
君が笑えば、世界は君とともに笑う。君が泣けば、君は一人きりで泣くのだ。

(米国の女性作家、詩人 / 1850~1919)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)


英語の名言・格言

 

A good hearty laugh would help more than ten Valerian pills.

 

- Anne Frank (アンネ・フランク) -

 
薬を10錠飲むよりも、心から笑った方がずっと効果があるはず。

(「アンネの日記」の著者、ユダヤ系ドイツ人の少女 / 1929~1945)
Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)



次ページへ続きます。
 

spacer_3