マーク・トウェインの英語の名言(3)
31.英語の名言・格言
Name the greatest of all inventors. Accident.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
最も偉大な発明家は誰か。それは「偶然」である。
32.英語の名言・格言
It is not best that we should all think alike; it is a difference of opinion that makes horse races.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
我々が皆同じ考え方をしたからといって、それが一番いいということにはならない。競馬だって、意見の違いがあるからこそ成り立つのだ。
33.英語の名言・格言
Truth is stranger than fiction, but it is because Fiction is obliged to stick to possibilities; Truth isn’t.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
真実は小説より奇なり。なぜなら、フィクションは可能性を持っていなければならないが、真実はそうではない。
34.英語の名言・格言
It usually takes me more than three weeks to prepare a good impromptu speech.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
気の利いた即席のスピーチの準備には、大抵3週間以上かかる。
35.英語の名言・格言
I can live for two months on a good compliment.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
よいお世辞があれば、2ヶ月はそれで生きられる。
36.英語の名言・格言
Quitting smoking is easy. I’ve done it a thousand times.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
禁煙なんて簡単さ。私はもう何千回もやめてきたのだから。
37.英語の名言・格言
Good friends, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
良き友、良き本、眠りかけた良心、これぞ理想の人生。
38.英語の名言・格言
Foreigners always spell better than they pronounce.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
外国人ってのは、たいてい、発音は下手だが綴りは正確だ。
39.英語の名言・格言
Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
許しとは、踏みにじられたスミレの花が、自分を踏みにじったかかとに放つ香りである。
40.英語の名言・格言
The only way to keep your health is to eat what you don’t want, drink what you don’t like and do what you’d rather not.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
健康を保つ唯一の方法は、食べたくないものを食べ、飲みたくないものを飲み、したくないことをすることだ。
41.英語の名言・格言
Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.
- Mark Twain (マーク・トウェイン) -
洋服が人間をつくる。裸の人間は社会にほとんど、あるいはまったく影響力をもたない。
おわりです。
下に「偉人の一覧」、「人気コンテンツ」がございます。
![]()
|
|
|
テーマ別の名言集と偉人の一覧
「人生」「癒し」などのテーマ別の名言集やおすすめ偉人の名言一覧が表示されます。