英語の名言・格言【ジークムント・フロイト】

 
フロイトの英語の名言には「How bold one gets when one is sure of being loved.（愛されていると確信している人間はどれほど大胆になれることか）」などがあります。

精神分析学の創始者として知られるジークムント・フロイト（1856～1939）の英語の名言をご紹介します。

「ジークムント・フロイトの日本語の名言」へ
 

ジークムント・フロイトの生涯

 
1856年5月6日、オーストリア帝国のモラヴィア辺境伯領フライベルクのユダヤ人家庭に生まれる。

父は毛織物商人であり、母親はユダヤ法学者レブ・ナータン・ハレーヴィの子孫と伝えられている。一家はフロイトが3歳のときにウィーンへ転居。

フロイトは10歳のときに中等教育機関に入学。

17歳でウィーン大学に入学し、物理などを学んだ後、医学部で両生類や魚類の脊髄神経細胞を研究した。また、脳性麻痺や失語症の臨床研究も行なっている。

フロイトは終生、脳と心の働きの連関を科学的に解き明かすことを研究の主旨とし、目標としている。

25歳でウィーン大学を卒業。翌年に後の妻と出逢う。28歳のころには局所麻酔剤としてのコカイン研究に情熱を傾けていた。

29歳のときにフロイトに留学奨学金が与えられ、パリの神経学者のもとで催眠によるヒステリー症状の治療法を学ぶ。翌年、帰国したフロイトは『男性のヒステリーについて』という論文を発表。

30歳のときに催眠によるヒステリーの治療法を開業医として実践に移す。治療経験を重ね、自由連想法にたどりつく。これにより患者はすべてを思い出すことができると考え、この治療法を精神分析と名づける。

1895年、39歳のときにヒステリーの原因は幼少期に受けた性的虐待の結果であるという病因論と精神病理を発表。今日でいう心的外傷（トラウマ）やPTSDの概念に通じるものであった。

やがて彼の関心は心的外傷から「無意識」そのものへと移り、精神分析は無意識に関する科学として方向付けられた。

しかし、ウィーン学界や社会から彼の理論に対してはげしい反感や非難が集中した。

1902年に「心理学水曜会」という集会が開かれるようになる。しだいに国内外から参加者が増え、1908年には「ウィーン精神分析協会」と名乗るようになる。

フロイトはスイスから参加していたカール・グスタフ・ユング（1875～1961）に特別の期待をかけ、ユングも初めはフロイトを敬愛した。

1910年に「国際精神分析学会」を創立。フロイトはユングを初代会長に就任させたが、無意識の範囲など学問的な見解の違いから両者はしだいに距離を置くようになる。1914年にユングは国際精神分析学会を脱退。

1932年になるとナチスによるユダヤ人迫害が激しくなる。また、ドイツでは精神分析が一掃される。

1938年3月、ヒトラー率いるナチス・ドイツがオーストリアに侵攻。フロイト宅にもゲシュタポが侵入。フロイトは6月にウィーンを発ち、ロンドンへ移った。

1939年9月23日、末期ガンに冒されたジークムント・フロイトはロンドンで83年の生涯を閉じた。

Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

ジークムント・フロイト 英語の名言・格言集

ジークムント・フロイトの英語の名言

1．英語の名言・格言

The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is ‘What does a woman want?’

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
30年に渡って女性心理を研究してきたにもかかわらず解答の出せない問題は「女性が何を求めているか」である。

2．英語の名言・格言

Most people do not really want freedom, because freedom involves responsibility, and most people are frightened of responsibility.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
ほとんどの人間は実のところ自由など求めていない。なぜなら自由には責任が伴うからである。みんな責任を負うことを恐れているのだ。

3．英語の名言・格言

How bold one gets when one is sure of being loved.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
愛されていると確信している人間はどれほど大胆になれることか。

4．英語の名言・格言

We are never so defenseless against suffering as when we love.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
恋に落ちているときほど、苦痛に対して無防備であることはない。

5．英語の名言・格言

The interpretation of dreams is the royal road to a knowledge of the unconscious activities of the mind.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
夢の解釈は、無意識の活動を熟知する王道である。

6．英語の名言・格言

The mind is like an iceberg, it floats with one-seventh of its bulk above water.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
心とは氷山のようなものである。氷山は、その大きさの7分の1を海面の上に出して漂う。

7．英語の名言・格言

No mortal can keep a secret. If his lips are silent, he chatters with his fingertips; betrayal oozes out of him at every pore.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
秘密を守り通せる人間はいない。口を堅く閉じれば、今度は指先がしゃべり出す。全身の毛穴から裏切りがにじみ出るのだ。

8．英語の名言・格言

A man should not strive to eliminate his complexes but to get into accord with them.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
人間は自分のコンプレックスを除去しようとつとめるべきではなく、それと調和を保つようにつとめるべきです。

9．英語の名言・格言

One must not be mean with the affections; what is spent of the fund is renewed in the spending itself.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
愛情をケチってはいけない。元手は使うことによって取りもどせるものだ。

10．英語の名言・格言

Being entirely honest with oneself is a good exercise.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
自分に完全に正直でいることは、よい修練になる。

11．英語の名言・格言

A man who has been the indisputable favorite of his mother keeps for life the feeling of conqueror, that confidence of success that often induces real success.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
母親から特別に気に入られ育った者は、一生征服者の感情を持ち、その感情がしばしば本当の成功を引き起こす原因になる。

12．英語の名言・格言

When inspiration does not come to me, I go halfway to meet it.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
インスピレーションが湧かないときはこっちから迎えにいく。

13．英語の名言・格言

Out of your vulnerabilities will come your strength.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
力は、あなたの弱さの中から生まれるのです。

14．英語の名言・格言

The goal of all life is death.

-　Sigmund Freud （ジークムント・フロイト）　-

 
あらゆる生あるものの目指すところは死である。

おわりです。

下に「偉人の一覧」、「人気コンテンツ」、「ジークムント・フロイトの本・関連書籍」がございます。

ジークムント・フロイトの本・関連書籍

『精神分析入門（上巻）』（フロイト）
精神病の命名と分類に終始していた伝統的精神医学に対し、自由連想の採用という画期的方法によって症状の隠された意味を探る精神分析を創始して、二十世紀文学にも多大な影響を与えたフロイト。本書は、1915年から17年までウィーン大学で一般向けに行われた講義の記録であり、明快な論旨の進め方、啓蒙を目的とした対話的手法で書かれた最適の入門書である。

『夢と夢解釈』（フロイト）
夢解釈の先駆者であり、精神分析に巨大な足跡をしるしたフロイトはこう語る。「夢の解釈は無意識の知識を得るための王道である」と。夢を心の深層を表すものとし、無意識の欲動の中心を性におくその理論は、夢の分析に画期をなす衝撃的なものであった。本邦初訳の二論文「実現した夢の予告」「民間伝承の中の夢」など八篇の小論集で知るフロイト夢理論の概要。

『自我論集』（フロイト）
「わたし」の意識はわたしが知らずにいる無意識によって規定されている。「意識」には「無意識」を、「理性」には「リビドー」を対置して、デカルト以来のヨーロッパ近代合理主義に疑問符をつきつけたフロイト。「自我」（「わたし」）を「意識」「前意識」「無意識」という構造として理解しようとした初期の論文から、それを巨大な「エス」の一部ととらえつつ「超自我」の概念を採用した後期の論文まで、フロイト「自我論」の思想的変遷を跡づけた。

テーマ別の名言集と偉人の一覧

 
「人生」「癒し」などのテーマ別の名言集やおすすめ偉人の名言一覧が表示されます。

「癒しツアー」人気コンテンツ！

他の元気になるコンテンツ紹介です。