パブロ・ピカソの英語の名言・格言集。英文と和訳

ピカソの英語の名言には「I do not seek, I find.（私は捜し求めない。見出すのだ）」などがあります。

作風がめまぐるしく変化した画家であり、最も多作な美術家であったパブロ・ピカソ（1881～1973）の英語の名言をご紹介します。

「パブロ・ピカソの日本語の名言」へ

パブロ・ピカソの生涯

1881年10月25日、スペイン南部のマラガで生まれる。

美術教師の父のもとに絵を描き始め、11歳のときにラ・コルーニャの美術学校に入学。父もピカソの才能を認め、絵の道具を息子に譲り、自らが描くこともやめてしまう。

16歳のときに父の指導のもとで描いた古典的な様式の『科学と慈愛』が国展で佳作を受賞する。

その後、マドリードの王立美術アカデミーに入学するも学校で学ぶことの無意味さを悟り中退。

マドリードのプラド美術館に通い、ベラスケスらの名画を模写することで絵画の道を求める。

1901年、19歳のときにピカソはパリで初の個展。「青の時代」が始まる。

1904年にパリのモンマルトルに部屋を借りて、その後パリに腰を据える。

ピカソは作風がめまぐるしく変化した画家。それぞれの時期が「◯◯の時代」と呼ばれる。

1901年から「青の時代」として、青を主調に貧しい人びとを描いた。パリ定住後の1904年からは道化師、曲芸師を描く「ばら色の時代」。1907年～1908年はアフリカ彫刻の影響を強く受けた「アフリカ彫刻の時代」へと変貌。

その後も「セザンヌ的キュビスムの時代」「新古典主義の時代」「ゲルニカの時代」など、作風が変化していく。

晩年の作風は後の新表現主義に大きな影響を与え、死ぬまで時代を先取りする画家であった。

私生活では2回結婚し、3人の女性との間に4人の子どもをもうけた。ピカソは幼いころから鳩が大好きで鳩は生涯の友であり、重要なモチーフでもあった。

娘にもパロマ（鳩）と名づけ、そのパロマ・ピカソはジュエリー・デザイナーとなっている。

1973年4月8日、パブロ・ピカソは自宅で死去、91年の生涯を閉じた。

Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

パブロ・ピカソ英語の名言・格言集

パブロ・ピカソの名言メニュー

・パブロ・ピカソの英語の名言

【関連ページ】
・パブロ・ピカソの名言・格言（日本語の名言）

パブロ・ピカソの英語の名言

1．英語の名言・格言

I do not seek, I find.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

私は捜し求めない。見出すのだ。

2．英語の名言・格言

Good artists copy, great artists steal.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

優秀な芸術家は模倣し、偉大な芸術家は盗む。

3．英語の名言・格言

Love is the greatest refreshment in life.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

人生で最もすばらしい癒し、それが愛なのだ。

4．英語の名言・格言

People want to find a meaning in everything and everyone. That’s the disease of our age…

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

人はあらゆる物や人に意味を見出そうとする。これは我々の時代にはびこる病気だ。

5．英語の名言・格言

He can who thinks he can, and he can’t who thinks he can’t. This is an inexorable, indisputable law.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、ゆるぎない絶対的な法則である。

6．英語の名言・格言

I paint objects as I think them, not as I see them.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

私は対象を見たままにではなく、私が思うように描くのだ。

7．英語の名言・格言

Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

子供は誰でも芸術家だ。問題は、大人になっても芸術家でいられるかどうかだ。

8．英語の名言・格言

Everything is a miracle. It is a miracle that one does not melt in one’s bath.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

すべては奇跡だ。例えば、お風呂に入ったとき、あなたがお湯に溶けてしまわないことだって。

9．英語の名言・格言

Computers are useless. They can only give you answers.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

コンピューターなんて役に立たない。だって、答を出すだけなんだから。

10．英語の名言・格言

Every act of creation is first an act of destruction.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

いかなる創造活動も、はじめは破壊活動だ。

11．英語の名言・格言

Art washes away from the soul the dust of everyday life.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

芸術は日々の生活のほこりを、魂から洗い流してくれる。

12．英語の名言・格言

I am always doing that which I can not do, in order that I may learn how to do it.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

私はいつも自分のできないことをしている。そうすればそのやり方を学べるからだ。

13．英語の名言・格言

Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

明日に延ばしてもいいのは、やり残して死んでもかまわないことだけだ。

14．英語の名言・格言

Work is a necessity for man. Man invented the alarm clock.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

仕事は人間に必要だ。だから人は目覚まし時計を発明した。

15．英語の名言・格言

My mother said to me, ‘If you are a soldier, you will become a general. If you are a monk, you will become the Pope.’ Instead, I was a painter, and became Picasso.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

昔、母は私にこう言った。お前が軍人になれば、将軍となるでしょう。修道士になれば、法王となるでしょう。そして私は画家となり、ピカソとなった。

16．英語の名言・格言

Art is the lie that enables us to realize the truth.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

芸術とは、われわれに真実を悟らせてくれる嘘である。

17．英語の名言・格言

Art is not made to decorate rooms. It is an offensive weapon in the defense against the enemy.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

芸術作品は、部屋を飾るためにあるのではない。敵との闘争における武器なのだ。

18．英語の名言・格言

Everything you can imagine is real.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

想像できることは、すべて現実なのだ。

19．英語の名言・格言

Everything exists in limited quantity – especially happiness.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

すべてのものは、かぎられた量しかない。とくに幸福は。

20．英語の名言・格言

Some painters transform the sun into a yellow spot; others transform a yellow spot into the sun.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

太陽を黄色い点に変えてしまう絵描きもいれば、黄色い点を太陽へと変えられる絵描きもいる。

21．英語の名言・格言

Accidents, try to change them – it’s impossible. The accidental reveals man.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

アクシデントが起きると、人はそれを変えようとするが、人には変えることが出来ない。アクシデントが人の内面を明らかにするだけだ。

22．英語の名言・格言

I’d like to live as a poor man with lots of money.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

私は大金を持った貧乏人のように暮らしたい。

23．英語の名言・格言

It takes a long time to grow young.

-　Pablo Picasso （パブロ・ピカソ）　-

若くなるには、時間がかかる。

おわりです。

下に「偉人の一覧」、「人気コンテンツ」、「パブロ・ピカソの本・関連書籍」がございます。

パブロ・ピカソの本・関連書籍

『青春ピカソ』
（岡本太郎）

（Amazonでチェック）

二十世紀の巨匠・ピカソに、日本を代表する天才・岡本太郎が挑む!フランス留学時におけるピカソ絵画との衝撃的な出会いを冒頭に、スペイン時代から青の時代、キュービスム、そして「ゲルニカ」に到る、作品的変遷を辿りながら、その芸術の本質に迫る。さらに南仏ヴァロリスのアトリエを訪ね、ピカソ本人と創作について語り合う。熱い愛を込めてピカソを超える、戦う芸術論。

『ピカソ – 巨匠の作品と生涯 Kadokawa Art Selection』
（岡村多佳夫）

（Amazonでチェック）

青の時代の胸を衝く自画像、ローズの時代の静謐なサーカスの軽業師、そしてキュビスムの時代の奇妙な建物や人物などなど。変幻自在に作風を変え次々と大作を描いた巨匠ピカソ。その生涯をじっくりとたどりながら、年代別に変化していく作品をオールカラーでダイナミックに紹介するハンディサイズのガイドブック。なぜこれが名画なの?どうしてこんな形なの?そんな素朴な疑問にも丁寧にこたえる、初心者に最適な決定版。

『ピカソ』
（瀬木慎一）

（Amazonでチェック）

二十世紀最大の芸術家ピカソ!その巨大で迷路のごとき作品世界を、創作と人生に大きな影響を与えた女性たちとの関わりを通して浮き彫りにする。「人間」を生涯のテーマとしたピカソにとって、描いた女性はモデル以上の精神的な存在であり、女性がかわるごとにその芸術も大きく変化していったのである。一九六一年の「ピカソ展」、六二年の「ピカソ・ゲルニカ展」、六四年の大回顧展の企画実行者を務めて以来、ピカソ、ジャクリーヌ夫人、娘マヤ、孫マリーナ、そして画商カーンワイラーとも深く親交のあった著者が、没後三十年を経てなお「前衛」としてあり続ける巨人の真実に迫る。

★ パブロ・ピカソの書籍一覧（Amazon）