英語の名言・格言【ヘンリー・フォード】

 
ヘンリー・フォードの英語の名言には「Chop your own wood, and it will warm you twice.（自分で薪を割れ、二重に温まる）」などがあります。

フォード・モーターの創業者であり、T型フォードにより産業と交通に革命をもたらしたヘンリー・フォード（1863～1947）の英語の名言をご紹介します。

「ヘンリー・フォードの日本語の名言」へ
 

ヘンリー・フォードの生涯

 
1863年7月30日、ミシガン州ディアボーンで農場を経営する一家の長男として生まれる。

母は13歳のときに亡くなり、ヘンリーは大きなショックを受ける。

ヘンリーは父から懐中時計を与えられ、15歳のころには近所の人たちの時計を分解・組み立てし、時計修理がうまいという評判を得ていた。

父は農場を継いでもらいたかったが、ヘンリーは16歳で高校を中退して家を離れ、デトロイトにて見習い機械工として就職。

19歳で実家に戻り、農場の仕事をしていたが、そこで可搬型蒸気機関の操作に熟達。その経験から後に蒸気機関の修理工として雇われる。

1888年、農場と製材所経営で生計を立てていたときに結婚。子どもを一人もうける。

1891年、ヘンリー・フォードは28歳のときにエジソン照明会社の技術者となる。2年後にはチーフ・エンジニアに昇進し、内燃機関の個人的な実験に十分な時間と金銭を費やすことが出来るようになる。

1896年に自作4輪自動車の製作に成功。同年、尊敬するトーマス・エジソンに初めて会い、エジソンは自動車への夢を熱く語るヘンリー・フォードを励ましたという。

1898年、35歳のときにエジソン照明会社を辞め、翌年デトロイト自動車会社を創業。しかし生産した自動車は低品質で高価格だったため、1901年に解散した。

1903年に新会社フォード・モーター・カンパニーを設立。1908年に発表したT型フォードは、低価格で運転も単純であり、修理も容易で安価であった。

ヘンリー・フォードは大々的広告展開を行い、北米のほとんどの都市に販売店を設け、売り上げは急増。

常に効率化とコスト削減に努め、1913年にはベルトコンベアによるライン生産方式を導入。生産能力が大幅に強化された。

この大量生産方式は他の工業生産にも応用され、20世紀の工業社会を可能にした。

1918年までにアメリカで保有される自動車の半分はT型フォードとなり、最終的な総販売台数は1,500万台を超えた。

Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

ヘンリー・フォード 英語の名言・格言集

ヘンリー・フォードの英語の名言（1）

1．英語の名言・格言

It has been my observation that most people get ahead during the time that others waste.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
たいていの成功者は他人が時間を浪費している間に先へ進む。これは私が長年、この眼で見てきたことである。

2．英語の名言・格言

Chop your own wood, and it will warm you twice.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
自分で薪を割れ、二重に温まる。

3．英語の名言・格言

The competitor to be feared is one who never bothers about you at all, but goes on making his own business better all the time.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
恐るべき競争相手とは、あなたのことをまったく気になどかけず、自分の仕事を常に向上させ続けるような人間のことだ。

4．英語の名言・格言

Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently. There is no disgrace in honest failure; there is disgrace in fearing to fail.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
失敗とは、より賢く再挑戦するためのよい機会である。まじめな失敗は、なんら恥ではない。失敗を恐れる心の中にこそ、恥辱は住む。

5．英語の名言・格言

Indecision is often worse than wrong action.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
決断しないことは、ときとして間違った行動よりたちが悪い。

6．英語の名言・格言

Most people spend more time and energy going around problems than in trying to solve them.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
たいていの人は、問題を解決しようとするよりも、問題を回避するためにより多くの時間とエネルギーを費やしている。

7．英語の名言・格言

Don’t find fault, find a remedy; anybody can complain.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
あら探しをするより改善策を見つけよ。不平不満など誰でも言える。

8．英語の名言・格言

Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
障害がおそろしいものに見えるのは、目標から目を離すからだ。

9．英語の名言・格言

Whether you believe you can do a thing or not, you are right.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
あなたができると思えばできる。できないと思えばできない。どちらにしてもあなたが思ったことは正しい。

10．英語の名言・格言

A business that makes nothing but money is a poor business.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
お金以外に何も生み出さないビジネスは、貧しいビジネスである。

11．英語の名言・格言

If there is any one secret of success, it lies in the ability to get the other person’s point of view and see things from that person’s angle as well as from your own.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
成功の秘訣というものがあるとしたら、それは他人の立場を理解し、自分の立場と同時に他人の立場からも物事を見ることのできる能力である。

12．英語の名言・格言

Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason why so few engage in it.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
考えることは最も過酷な仕事だ。だからそれをやろうとする人がこんなにも少ないのだ。

13．英語の名言・格言

There is no man living who isn’t capable of doing more than he thinks he can do.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
どんな人間も、自分が思っている以上のことができる。

14．英語の名言・格言

There is joy in work. There is no happiness except in the realization that we have accomplished something.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
仕事の中に喜びはある。何かを達成したという実感なしに、幸せはありえない。

15．英語の名言・格言

My best friend is the one who brings out the best in me.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
最高の友は、私の中から最高の私を引き出してくれる友である。

16．英語の名言・格言

Business is never so healthy as when, like a chicken, it must do a certain amount of scratching for what it gets.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
ビジネスは、ニワトリが地面をつついて餌を得るように、欲しいもののために一定の努力をしなければならない時が一番健全だ。

17．英語の名言・格言

It is not the employer who pays the wages. Employers only handle the money. It is the customer who pays the wages.

-　Henry Ford （ヘンリー・フォード）　-

 
賃金を払うのは雇い主ではない。雇い主は、ただ金を扱っているだけ。賃金を払うのは顧客である。

次ページへ続きます。
 

ヘンリー・フォードの本・関連書籍

『藁のハンドル』（ヘンリー・フォード）
ヘンリー・フォードは、今世紀のはじめ今日の資本主義の基礎を築いた起業家のひとりであり、自動車の大量生産方式を確立した人物。大企業の目的は人々を貧困の辛い労働から解放し生活を楽しめるようにすること、と語った彼の生涯。

『自動車王フォードが語るエジソン成功の法則』（ヘンリー・フォード）
エジソンはただの発明王ではない。商品化をつねに意識し、実現する起業家・事業家の先駆者だった。 師エジソンに学んだからこそフォードはモータリゼーションの大衆化に成功し自動車王になった。 技術大国・日本の再生に、いまこそ必要なエジソン=フォードの発想。イノベーションのヒントがあふれ出る。忘れられていた名著の新訳!

『20世紀の巨人産業家ヘンリー・フォードの軌跡』（ヘンリー・フォード）
マイクロソフト社を創ったビル・ゲイツが熱心に読んでいたのは、T型フォードで自動車の世紀を創ったヘンリー・フォード一世の自叙伝であった。覇者への道、そして覇者の驕りの戒めとして。『フォーチュン』誌が20世紀の最も偉大な事業家として、ヘンリー・フォードとビル・ゲイツを選んだのと併せ、興味を感じさせるものがある。ヘンリー・フォード自ら語るこの本の中から、物創りと個性の時代・21世紀へのメッセージが読みとれる。