英語の名言・格言【人生】

英語の名言・格言【人生】（7）

---

You can easily find people who are ten times as rich at sixty as they were at twenty; but not one of them will tell you that they are ten times as happy.

-　George Bernard Shaw（バーナード・ショー）　-

二十代の頃より10倍金持ちになったという六十代の人間を見つけることは簡単だ。だが、そのうちのだれもが10倍幸せになったとは言わないはずだ。

（アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856～1950）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

-　Winston Churchill（ウィンストン・チャーチル）　-

我々は得ることで生計を立て、与えることで生きがいを作る。

（英国の政治家、ノーベル文学賞受賞 / 1874～1965）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

If you do the work you get rewarded. There are no shortcuts in life.

-　Michael Jordan（マイケル・ジョーダン）　-

仕事をこなすからこそ報酬が得られる。人生にショートカットなどない。

（米国のバスケットボール選手 / 1963～）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

He not busy being born is busy dying.

-　Bob Dylan（ボブ・ディラン）　-

日々生まれ変わるのに忙しくない人は、日々死ぬのに忙しい。

（米国のミュージシャン / 1941～）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

The more difficult the victory, the greater the happiness in winning.

-　Pele（ペレ）　-

勝利への道が困難であればあるほど、勝ったときの喜びは大きくなる。

（ブラジルのサッカー選手、サッカーの王様と称される / 1940～）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

I’m not in this world to live up to your expectations and you’re not in this world to live up to mine.

-　Bruce Lee（ブルース・リー）　-

俺はお前の期待に応えるためにこの世にいるわけではない。そしてお前も俺の期待に応えるために生きているのではない。

（香港の中国武術家、俳優、脚本家 / 1940～1973）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

To succeed in the world, one should appear like a fool but be wise.

-　Montesquieu（モンテスキュー）　-

世の中で成功を収めるには、馬鹿のように見せかけ、利口に行動することである。

（フランスの哲学者、三権分立論を提唱 / 1689～1755）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

It is not necessary that whilst I live I live happily; but it is necessary that so long as I live I should live honourably.

-　Immanuel Kant（カント）　-

わたしが生きている間、ずっと幸せである必要はない。しかし、生きている限りは立派に生きるべきである。

（ドイツの哲学者 / 1724～1804）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

The shorter way to do many things is to do only one thing at a time.

-　Mozart（モーツァルト）　-

多くのことをなす近道は、一度にひとつのことだけをすることだ。

（オーストリアの作曲家、演奏家 / 1756～1791）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

Life’s most persistent and urgent question is: What are you doing for others?

-　Martin Luther King, Jr.（キング牧師）　-

人生で最も永続的でしかも緊急の問いかけは、「他人のために、いまあなたは何をしているか」である。

（米国の牧師、公民権運動の指導者 / 1929～1968）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle.

-　Abraham Lincoln（エイブラハム・リンカーン）　-

待っているだけの人達にも何かが起こるかもしれないが、それは努力した人達の残り物だけである。

（米国の第16代大統領、奴隷解放の父と称される / 1809～1865）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men.

-　John F. Kennedy（ジョン・F・ケネディ）　-

楽な人生を願い求めるな。より強い人間になれるように願いなさい。

（米国の第35代大統領、1963年にダラスにて暗殺 / 1917～1963）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing.

-　George Bernard Shaw（バーナード・ショー）　-

間違いを犯してばかりの人生は、何もしなかった人生よりも、あっぱれであるだけでなく、役に立つ。

（アイルランドの劇作家、ノーベル文学賞受賞 / 1856～1950）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

The unexamined life is not worth living.

-　Socrates（ソクラテス）　-

吟味されざる生に、生きる価値なし。

（古代ギリシアの哲学者 / 紀元前470～399）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

If you want your life to be more rewarding, you have to change the way you think.

-　Oprah Winfrey（オプラ・ウィンフリー）　-

あなたの人生を実りのあるものにしたいのなら、あなたの考え方を変えなければならない。

（米国の女性テレビ司会者、女優 / 1954～）
Wikipedia（日本語） / Wikipedia（英語）

---

次ページへ続きます。