英語の名言・格言【アリストテレス】

アリストテレスの英語の名言（2）

---

21．英語の名言・格言

 

Friendship is a single soul dwelling in two bodies.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
友情とは、二つの肉体に宿る一つの魂のことである。

---

22．英語の名言・格言

 

Mothers are fonder than fathers of their children because they are more certain they are their own.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
母親は、夫よりも自分の子供の方を好む、何故ならば彼らは自分のものであることがより確かであるから。

---

23．英語の名言・格言

 

Bashfulness is an ornament to youth, but a reproach to old age.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
引っ込み思案は、若者には美点になるが、年配には欠点でしかない。

---

24．英語の名言・格言

 

Youth is easily deceived because it is quick to hope.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
若者は簡単に騙される。何故なら、すぐに信じるからだ。

---

25．英語の名言・格言

 

To perceive is to suffer.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
知覚することは、苦しむことだ。

---

26．英語の名言・格言

 

Without friends no one would choose to live, though he had all other goods.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
友人がいなければ、誰も生きることを選ばないだろう。たとえ、他のあらゆるものが手に入っても。

---

27．英語の名言・格言

 

Hope is a waking dream.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
希望とは、目覚めていて抱く夢をいう。

---

28．英語の名言・格言

 

Those that know, do. Those that understand, teach.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
知る者は行い、理解する者は教える。

---

29．英語の名言・格言

 

To be conscious that we are perceiving or thinking is to be conscious of our own existence.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
我々が知覚していることや考えていることを意識することは、我々自身の存在を意識することだ。

---

30．英語の名言・格言

 

Revolutions are not about trifles, but spring from trifles.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
革命は、些細なことではない。しかし、些細なことから起こる。

---

31．英語の名言・格言

 

Well begun is half done.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
始めうまくいったものは半分できたも同然。

---

32．英語の名言・格言

 

Pleasure in the job puts perfection in the work.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
働く喜びが仕事を完璧なものにする。

---

33．英語の名言・格言

 

Anyone can become angry – that is easy. But to be angry with the right person, to the right degree, at the right time, for the right purpose, and in the right way – this is not easy.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
誰でも怒ることはできる、それは簡単なことだ。しかし、正しい人に、正しい程度に、正しい時に、正しい目的、正しい方法で怒ること、それは簡単ではない。

---

34．英語の名言・格言

 

Shame is an ornament to the young; a disgrace to the old.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
恥は、若者にとって名誉であり、老人には屈辱である。

---

35．英語の名言・格言

 

The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
芸術が目指すのは、ものの外見ではなく、内にある本質である。

---

36．英語の名言・格言

 

The only stable state is the one in which all men are equal before the law.

 

-　Aristotle （アリストテレス）　-

 
唯一の安定状態は、法律の前に全ての人間は平等ということ。

---

おわりです。

下に「偉人の一覧」、「人気コンテンツ」がございます。

---

テーマ別の名言集と偉人の一覧

 
「人生」「癒し」などのテーマ別の名言集やおすすめ偉人の名言一覧が表示されます。

 

---

「癒しツアー」人気コンテンツ！

---