英語の名言・格言【ヘレン・ケラー】




英語の名言・格言【ヘレン・ケラー】


Helen Keller
ヘレン・ケラー(1880年~1968年)

アメリカ合衆国の教育家、社会福祉事業家。

ヘレン・ケラーの日本語の名言へ


2歳のときに高熱にかかり、一命はとりとめたものの、聴力、視力、言葉を失い、話すこともできなくなる。家庭教師として派遣されたアン・サリバンは、幼少の頃に弱視だった自分の経験を生かしてヘレン・ケラーにしつけ、指文字、言葉を教え、ついにヘレン・ケラーは話せるようになった。

ヘレン・ケラーは、日本を含め、世界各地を歴訪し、身体障害者の教育・福祉に尽くした。

Wikipedia(日本語版) / Wikipedia(英語版)

偉人の名言・格言 (全111名)


 

ヘレン・ケラー 英語の名言・格言集




ヘレン・ケラー 英語の名言(1)


英語の名言・格言

 

Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
顔をいつも太陽のほうにむけていて。影なんて見ていることはないわ。


英語の名言・格言

 

We can do anything we want to if we stick to it long enough.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
あきらめずにいれば、あなたが望む、どんなことだってできるものです。


英語の名言・格言

 

Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the eye.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
うつむいてはいけない。いつも頭を高くあげていなさい。世の中を真っ正面から見つめなさい。


英語の名言・格言

 

Be of good cheer. Do not think of today’s failures, but of the success that may come tomorrow.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
元気を出しなさい。今日の失敗ではなく、明日訪れるかもしれない成功について考えるのです。


英語の名言・格言

 

We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
もしも、この世が喜びばかりなら、人は決して勇気と忍耐を学ばないでしょう。


英語の名言・格言

 

Face your deficiencies and acknowledge them; but do not let them master you. Let them teach you patience, sweetness, insight.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
自分の欠点を直視し認めることです。ただし欠点に振り回されてはいけません。忍耐力、優しさ、人を見抜く目を欠点から学びましょう。


英語の名言・格言

 

When we do the best that we can, we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
ベストを尽くしてみると、あなたの人生にも他人の人生にも思いがけない奇跡が起こるかもしれません。


英語の名言・格言

 

When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
ひとつの幸せのドアが閉じる時、もうひとつのドアが開く。しかし、よく私たちは閉じたドアばかりに目を奪われ、開いたドアに気付かない。


英語の名言・格言

 

So long as you can sweeten another’s pain, life is not in vain.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
人の苦しみをやわらげてあげられる限り、生きている意味はある。


英語の名言・格言

 

The most pathetic person in the world is someone who has sight, but has no vision.

 

- Helen Keller (ヘレン・ケラー) -

 
世界で最も哀れな人とは、目は見えてもビジョンのない人だ。



次ページへ続きます。 関連ページ等は下部にございます。
 

spacer_3






This entry was posted in 英語の名言・格言【教育家・活動家の偉人】 and tagged . Bookmark the permalink.